Book coming soon and updated patterns/Libro próximamente y patrones actualizados

I’m finally getting into my crochet routine again. After some months of preparation, I have announced through my social media there will be a book release soon. It wasn’t easy to keep that of kind news quiet. The name of the book will be “Crochet Kids Bags” and it will be published by Allcrochetpatterns.net. I am revealing some advances and details during the next weeks until the pre-sale (follow my Instagram or Facebook to have a look) though I guess you can already get a pretty good idea of what it will be about. It was such an interesting, fun, exciting project to make, mainly because it’s my first book that I hope it will be well received by crocheters. This couldn’t have been possible without all the team at Allcrochetpatterns.net and I’m so thankful, they have a great collection of books and I feel so honored they considered me to be part of their publications.
Ya estoy finalmente de regreso a mi rutina de ganchillo. Después de meses de preparación, he anunciado la publicación de un libro próximamente a través de mis redes sociales. No fue fácil mantener una noticia así en silencio. El nombre del libro será “Crochet Kids Bags” y será editado por Allcrochetpatterns.net. Estaré revelando algunos avances y detalles hasta la pre-venta (sigue mi Facebook e Instagram para dar un vistazo) aunque me imagino ya puedes tener una idea de qué tratará. Fue un proyecto tan interesante, divertido y emocionante de realizar, principalmente porque es mi primer libro y que deseo sea bien recibido por l@s tejedor@s. Esto no podría ser posible sin todo el equipo de Allcrochetpatterns.net y estoy tan agradecida, tienen una gran colección de libros y me siento muy honrada de que me consideraran para formar parte de sus publicaciones.

©Allcrochetpatterns.net ©Meteoorbooks

Other thing that has kept me busy the last days is the updating of some of my patterns, this time the Tapestry shoulder bag and the Tapestry bag-clutch. Some people had a hard time finding some of the materials I used in the first versions so I decided to redo them using acrylic yarn. There were some changes in the document layout and the instructions to make the patterns easier to follow. I liked these versions better, the acrylic yarn makes them look great and it gives the bags very good structure by wrapping the 4 mm macrame cord in between the stitches. I have been sending the updates through the pattern stores (for the people that bought the previous versions) but if you haven’t got your copy please let me know so I can send yours.
Otra cosa que me ha mantenido ocupada los ultimo días es la actualización de algunos de mis patrones, esta vez el Bolso asa larga tapestry y el Bolso-cartera tapestry. Algunas personas tuvieron dificultad en encontrar los materiales que usaba en mis primeras versiones así que decidí rehacerlos usando estambre acrílico. Me gustaron más esta vez, el acrílico los hace ver muy bien y le da a los bolsos muy buena estructura al envolver el cordón de macramé de 4 mm entre los puntos. He estado enviando las actualizaciones a través de las tiendas de patrones (para las personas que compraron las versiones anteriores) pero si no tienes aún tu copia por favor hazme saber para enviártela.

Tapestry bag-clutch/Bolso-cartera tapestry ©Chabepatterns

Tapestry shoulder bag/Bolso asa larga tapestry ©Chabepatterns

There will be more new things, video tutorials, updated patterns and another publication for September so busy days still to come 😉
Habrán más cosas nuevas, video tutoriales, patrones actualizados y otra publicación para Septiembre así que días ocupados están por venir 😉

Leave a Reply