Crochet chain necklace/ Collar de cadena tejida/ Collier Chaîne au Crochet

You need worsted weight 100% cotton yarn, a 5.5 mm crochet hook and a set of clasps.
Necesitas estambre de algodón grueso, un gancho de 5.5 mm y un broche de presión.
Vous avez besoin d’un fil 100 % coton peigné, d’un crochet de 5,5mm et d’un set de fermoirs.
(Translation to French by Caroline Dusselier)

CROCHET_NECKLACE2

©Chabepatterns

All links are crocheted in the round and tied one by one to form the chain.
To start the first link ch 8 and sl st in the first ch to close in the round.
Rnd 1: Ch 1, 18 sc inside the 8 ch ring, sl st in the first sc of this round.
Fasten off and weave in all ends.

Todos los eslabones se tejen en redondo y se van atando uno tras otro.
Para empezar el primer eslabón hacer 8 cad. y hacer 1 pd. en la 1er cad. para cerrar en redondo.
Vta. 1: 1 cad, 18 mp. dentro del aro de 8 cad, hacer 1 pd. en el 1er mp. de esta vta.
Rematar y esconder todas las hebras.

Tous les maillons sont crochetés en rond et entrelacés les uns aux autres afin de former la chaîne.
Pour le premier maillon, faire 8 mailles en l’air ml, 1 maille coulée mc dans la 1ère ml pour fermer le cercle.
R1: 1 ml, 18 mailles serrées ms dans le cercle de 8 ml, fermer avec 1 mc dans la 1ère ms du cercle en cours.
Couper et rentrer le fil.

ESLABON_1

First link, click to enlarge/ Primer eslabón, dar clic para agrandar/ Premier maillon, cliquer pour agrandir

For the next link ch 8 and introduce from front to back into the last link on its right side.
Then sl st in the first ch taking care not to twist your work.
Rnd 1: Ch 1, 18 sc inside the 8 ch ring, sl st in the first sc of the round.
Fasten off and weave in all ends.

Para el eslabón siguiente hacer 8 cad e introducir por el frente del eslabón anterior.
Hacer 1 pd. en la 1er cad. cuidando de no torcer la labor.
Vta. 1: 1 cad, 18 mp. dentro del aro de 8 cad, hacer 1 pd. en el 1er mp. de esta vta.
Rematar y esconder todas las hebras.

Pour le maillon suivant, insérer la chaîne de 8 ml de l’avant vers l’arrière et sur le côté droit du 1er maillon.
Ensuite fermer le cercle avec 1 mc dans la 1ère ml, en faisant attention de ne pas tourner le travail.
R1: 1 ml, 18 ms dans le cercle de 8 ml, fermer avec 1 mc dans la 1ère ms du cercle en cours.
Couper et rentrer le fil.

ESLABON_2

Second link, click to enlarge/ Segundo eslabón, dar clic para agrandar/ Deuxième maillon, cliquer pour agrandir

Repeat the last step making new links to the right, until you complete 10 beige links, 4 green and other 10 in beige. When finishing just make sure all links are facing to the right side without twisting the chain. Finally place the clasps. The necklace is ready.

Repetir el último paso haciendo nuevos eslabones hacia la derecha, hasta que haya 10 eslabones beige, 4 verdes y otros 10 en beige. Al terminar revisar que todos los eslabones queden por el frente de la labor sin torcer la cadena. Finalmente, colocar los broches. El collar está listo.

Répéter l’étape précédente en crochetant les maillons vers la droite, jusqu’à avoir 10 maillons en geigne, 4 en vert, et encore 10 maillons en beige. Une fois terminé, vérifier que le collier ne s’entortille pas en s’assurant que tous les maillons soient tournés sur la droite.
Enfin, installer les pièces du fermoir. Le collier est prêt.

ESLABON_3

Next links and finishing, click to enlarge/ Siguientes eslabones y terminado, dar clic para agrandar/ Maillons suivants et finissage, cliquer pour agrandir ©Chabepatterns

ABBREVIATIONS
ch: chain
Rnd: round
sc: single crochet (UK double crochet)
sl st: slip stitch

ABREVIATURAS
cad: cadena
vta: vuelta
mp: medio punto (punto bajo)
pd: punto deslizado (punto raso)

ABRÉVIATIONS
ml: maille
R: rang
ms: maille serrée
mc: maille coulée

23 comments

    • ChabeGS says:

      Cris, I was so happy to read your comment and knowing you got inspired by the patterns. Enjoy your crocheting and have a great day!! 🙂

  1. Ashlee says:

    Beautiful necklace!

    Will you please tell me what brand of yarn you used? I have been searching everywhere for a thick bulky cotton yarn.

    • Chabepatterns says:

      Hi Francine, I’m sorry my french is not so good yet, hope you can guide yourself with the pictures. I hope I can translate into more languages in the future, thanks for writing 🙂

Leave a Reply