Crochet in a chain/ Crochet en una cadena

You need 51 cm/ 20.1″ (55 links) of chain, some sport weight cotton yarn, a 3.25 mm crochet hook, and a set of clasps.
Necesitarás 51 cm. de cadena (55 eslabones), algo de hilaza delgada de algodón, un gancho de 3 mm y un broche de presión.

CROCHET_NECKLACE4

©Chabepatterns

Follow the chart and the photo tutorial below to make the necklace.
Sigue el gráfico y el foto tutorial más abajo para hacer el collar.

NECKLACE_CHART

©Chabepatterns


GRAFICO_COLLAR

©Chabepatterns

To begin, make a knot in the 13th link and start with R1.
Go through the links to make sc. Skip one link between each sc.
Depending on the chain you find you may have to change the number of crocheted chains between each sc. The goal is to keep the links from squeezing, the natural form of the chain must remain.
Para empezar, haz un nudo en el eslabón no. 13 y empieza con la vta. 1.
Atraviesa los eslabones para hacer los mp. Salta un eslabón entre cada mp.
Dependiendo de la cadena que encuentres es posible que debas cambiar el número de cadenas tejidas entre cada eslabón. El objetivo es que los eslabones no se aprieten, la caida natural de la cadena debe permanecer.

CADENA1

Chain, click to enlarge/ Cadena, dar clic para agrandar


VTA1_1

Beginning, click to enlarge/ Inicio, dar clic para agrandar


VTA1_2

R1, click to enlarge/ Vta. 1, dar clic para agrandar


VTA1_3

R1, click to enlarge/ Vta. 1, dar clic para agrandar

When finishing R2 you can wrap the beginning strand in between the stitches.
Al final de la vta. 2 puedes envolver la hebra de inicio para que quede escondida entre los puntos.

VTA2_1

R2, click to enlarge/ Vta. 2, dar clic para agrandar

CROCHETED CIRCLES (MAKE 2)
Ch 4.
Rnd 1: Dc 11 in the first ch made= 12 sts. Sl st in the 3rd beginning ch to close the round.
Fasten off and weave in all ends.
Sew the clasps to the circles.
Open the link at each end of the chain and fit into the circle’s edge. Take care not to twist the chain.
The necklace is ready.
CÍRCULOS TEJIDOS (HACER 2)
Hacer 4 cad.
Vta. 1: Hacer 1 mac. en la primer cad. hecha= 12 p. Hacer 1 pd. en la 3er cad. para cerrar en redondo.
Rematar y esconder las hebras.
Coser los lados del broche a cada círculo. Abrir el eslabón de cada extremo de la cadena e insertar en la orilla del círculo.
Cuidar de no torcer la cadena. El collar está listo.

BROCHES

Crocheted circles, click to enlarge/ Círculos tejidos, dar clic para agrandar



ABBREVIATIONS
ch: chain
R: row
Rnd: round
st: stitch
sc: single crochet (UK double crochet)
sl st: slip stitch
dc: double crochet (UK triple crochet)
ABREVIATURAS
cad: cadena
vta: vuelta
p: punto
pd: punto deslizado
mp: medio punto (punto bajo)
mac: macizo (punto alto)


4 comments

  1. Adriana cervantes says:

    Sufro porque no me sale. Mi cadena es el doble de grande (los eslabones). Que tengo que modificar entonces para que me quede bien ?

    • ChabeGS says:

      Hola Adriana 🙂 lo que puedes hacer entonces es hacer más cadenas entre cada mp. de la primera vta. En vez de que sean 4 cad. entonces haz 7, 8 ó 10, las que te queden cómodas sin que se jale la cadena. Y en la sig. vta. colocas el número de macizos que queden bien, en vez de 6 como yo entonces tú haz 10, 12 ó 14 y por consecuencia en la última vta. también se aumentarán los puntos. Otra opción es que la hagas con un estambre y un gancho más grueso, los mismos puntos que yo pero con material más grande. Me imagino que tu cadena es como la que yo usé, donde un eslabón gira hacia un lado y el siguiente hacia el otro, por eso yo salté un eslabón desde el inicio, para no torcer la cadena. Pero si tu cadena no es así y es una donde los eslabones caen parejos uno sobre otro prueba hacer los mismo puntos que yo sin saltar ningún eslabón. Espero mi respuesta sea útil para ti y me puedas avisar si finalmente quedó, estoy segura que se verá muy bien con cadena más gruesa, saludos.

Leave a Reply