Striped necklace/ Collar a rayas

For each necklace materials are a 3.25 mm crochet hook, sport weight cotton yarn in three different shades, one set of clasps, two jewelry rings and two 12.6″/32 cm long suede or leather bands/cords.
Para cada collar los materiales necesarios son un gancho de 3 mm, hilaza delgada de algodón en 3 colores, un juego de terminales para joyería, dos argollas para joyería y dos piezas de 32 cm de largo de cordón o cinta de cuero o gamuza.

CROCHET_NECKLACE6
©Chabepatterns

CROCHETED PIECE
Worked back and forth from the top down.
With MC ch 42.
R1 (MC): Starting in 5th ch from hook dc 38 (close last dc with SC)= 39 sts. Cut MC leaving a 2” strand.
R2 (SC): Ch 3, dc3tog, dc 8, (3 dc in next st, dc 6) rep ( ) 2 times, 3 dc in next st, dc 8, dc3tog, dc 1 (close last dc with MC)= 41 sts. Cut SC leaving a 2” strand.
R3 (MC): Ch 3, dc3tog, dc 7, (3 dc in next st, dc 8) rep ( ) 2 times, 3 dc in next st, dc 7, dc3tog, dc 1 (close last dc with TC)= 43 sts. Cut MC leaving a 2” strand.
R4 (TC): Ch 3, dc3tog, dc 6, (3 dc in next st, dc 10) rep ( ) 2 times, 3 dc in next st, dc 6, dc3tog, dc 1 (close last dc with MC)= 45 sts. Cut TC leaving a 2” strand.
R5 (MC): Ch 3, dc3tog, dc 5, (3 dc in next st, dc 12) rep ( ) 2 times, 3 dc in next st, dc 5, dc3tog, dc 1= 47 sts.
Fasten off.
PIEZA TEJIDA
Se trabaja todo de ida y vuelta empezando de la parte superior del collar hacia abajo.
Con CP hacer 42 cad.
Vta. 1 (CP): Comenzando en la 5ª cad. desde el gancho hacer 38 mac (cerrar el último mac. con CS)= 39 p. Cortar el CP dejando una hebra de 4 ó 5 cm.
Vta. 2 (CS): 3 cad, cerrar 3 mac. juntos, 8 mac, (3 mac. en el sig. p, 6 mac) rep ( ) 2 veces, 3 mac en el sig. p, 8 mac, cerrar 3 mac. juntos, 1 mac (cerrar el último mac. con CP)= 41 p. Cortar el CS dejando una hebra de 4 ó 5 cm.
Vta. 3 (CP): 3 cad, cerrar 3 mac. juntos, 7 mac, (3 mac. en el sig. p, 8 mac) rep ( ) 2 veces, 3 mac en el sig. p, 7 mac, cerrar 3 mac. juntos, 1 mac (cerrar el último mac. con TC)= 43 p. Cortar el CP dejando una hebra de 4 ó 5 cm.
Vta. 4 (TC): 3 cad, cerrar 3 mac. juntos, 6 mac, (3 mac. en el sig. p, 10 mac) rep ( ) 2 veces, 3 mac en el sig. p, 6 mac, cerrar 3 mac. juntos, 1 mac (cerrar el último mac. con CP)= 45 p. Cortar el TC
dejando una hebra de 4 ó 5 cm.
Vta. 5 (CP): 3 cad, cerrar 3 mac. juntos, 5 mac, (3 mac. en el sig. p, 12 mac) rep ( ) 2 veces, 3 mac en el sig. p, 5 mac, cerrar 3 mac. juntos, 1 mac= 47 p.
Rematar.

CHART_STRIPES
©Chabepatterns

CAMBIO_COLOR
To change color make last step of the last dc of the row with the new color. Click to enlarge/ Para cambiar de color hacer el último paso del último mac. de la vta. con el nuevo color. Dar clic para agrandar.

DISM_DOBLE
Steps to make dc3tog at the beginning of the row, after the first 3 ch. Click to enlarge/ Pasos para hacer 3 mac. juntos al inicio de la vta, después de las 3 cad. Dar clic para agrandar.

Weave in all ends. Pull one suede strip through one of the edges of R1 and fold in half. Place a ring near the fold. Close the clasps to hold the ends. Do the same for the other side. The necklace is ready.
Esconder todos los hilos. Introducir una tira de gamuza por uno de los extremos de la Vta. 1. Doblar la tira por la mitad. Colocar una argolla para sostener el doblez. En las puntas cerrar con la terminal. Repetir para el otro lado. El collar está listo.

FINISHING
Steps to finish the necklace. Click to enlarge/ Pasos para terminar el collar. Dar clic para agrandar.


ABBREVIATIONS
ch: chain
R: row
st: stitch
dc: double crochet (UK treble crochet)
dc3tog: double crochet 3 stitches together
rep:repeat
MC: main color
SC: second color
TC: third color

ABREVIATURAS
cad: cadena
vta: vuelta
p: punto
mac: macizo (punto alto)
rep: repetir
sig: siguiente
CP: color principal
CS: color secundario
TC: tercer color