Bobble Stitch Bag update/ Actualización de bolso punto de avellanas

Bobble Stitch Bag/ Bolso punto de avellanas ©Chabepatterns

This design is quite special for me. I think of all my bag patterns, this one has a very unique style. I’ve always loved the textures crochet can create and the bobble stitch is popular because of the marvelous effect it gives and how it can make any design stand out. I released this pattern some time ago and now it has been updated with a new document layout and new images to make it clearer to follow, also, new photo tutorials and instructions to make the lining and adding the zippers, so it will be easier to finish. The shoulder pad is a new addition, I personally tend to pack my bags with lots of stuff and the chain could feel heavy on the skin after a while. This eases up with the pad, to wear the accessory for an entire day.
Este diseño es bastante especial para mi. Creo que de todos mis patrones de bolsos, éste tiene un estilo muy único. Siempre me han gustado mucho las texturas que el crochet puede crear y la puntada de avellanas es popular por el maravilloso efecto que da y cómo puede hacer un diseño resaltar. Publiqué este patrón hace algún tiempo y ahora ha sido actualizado con un nuevo diseño de documento y nuevas imágenes para hacerlo más claro de seguir, también, nuevos foto tutoriales e instrucciones para hacer el forro y agregar los cierres, para facilitar su terminado. La pieza para los hombros es un adicional, personalmente tiendo a llenar mis bolsos con muchas cosas y la cadena podía llegar a sentirse pesada sobre la piel después de un tiempo. Esto se suaviza con la hombrera, para usar el accesorio en un día completo.

Bobble Stitch Bag/ Bolso punto de avellanas ©Chabepatterns

The updated pattern is already available in my stores in Allcrochetpatterns, Lovecrochet, Ravelry, Etsy and Craftsy. I have also been sending it to crocheters that purchased the previous version. If you are one of them and still haven’t got your copy, please let me know so I can send it to you.
El patrón actualizado ya está disponible en mis tiendas en Allcrochetpatterns, Lovecrochet, Ravelry, Etsy y Craftsy. También lo he estado enviando a l@s tejedor@s que compraron la versión anterior. Si eres un@ de ell@s y aún no tienes tu copia, por favor hazme saber para enviártela.