Wraphia baskets/ Canastas de rafia

There are a variety of materials other than common yarn that we can use to crochet. Rayon wraphia ribbon is a great choice for making home accesories like baskets, cases or bags. It has great resistance and stands on its own once it’s weaved. It sure feels different than yarn but it won’t hurt your fingers at all, just choose the hook that feels comfortable and enjoy creating something different. I picked a 4 mm crochet hook and used 50 gr. (90 mt) approximately for each basket.
Existe una variedad de materiales distintos al estambre que se pueden usar para hacer tejido a ganchillo. La rafia sintética es una gran opción para hacer accesorios del hogar como canastas, estuches o bolsos. Tiene una gran resistencia y adquiere excelente cuerpo una vez terminada la pieza tejida. Definitivamente la sensación es distinta al tejer pero no lastima los dedos, sólo elige el gancho que sientas cómodo y disfruta creando algo distinto. Yo escogí un gancho de 4 mm. y usé 50 gr. (90 m) aproximadamente para cada canasta.

CROCHET_BASKET_3

They are all crocheted in the round and started from the base.
Ch 3, join last and first ch with ss to close in the round.
R1: Ch 3, dc 15 inside the ring formed by the beginning 3 ch= 16 sts. The first 3 ch of every row replace the first dc. Ss in the 3rd ch to close this and every following row.
R2: Ch 3, dc 1 in the same st, (2 dc in next st) rep ( ) 15 times= 32 sts
R3: Ch 3, 2 dc in next st, (dc 1, 2 dc in next st) rep ( ) 15 times= 48 sts
R4: Ch 3, dc 1, 2 dc in next st, (dc 2, 2 dc in next st) rep ( ) 15 times= 64 sts
R5: Ch 3, dc 2, 2 dc in next st, (dc 3, 2 dc in next st) rep ( ) 15 times= 80 sts

Se tejen completamente en redondo y se comienzan por la base.
Hacer 3 cad. y unir la última y primer cad. con pd. para cerrar en redondo.
Vta. 1: 3 cad, 15 mac dentro del aro formado por las 3 cad. de inicio= 16 p. Las primeras 3 cad. de cada vta. sustituyen el primer mac. Hacer 1 pd. en la 3er cad. para cerrar esta y cada vta. siguiente.
Vta. 2: 3 cad, 1 mac. en el mismo p, (2 mac. en el sig. p) rep ( ) 15 veces= 32 p.
Vta. 3: 3 cad, 2 mac. en el sig. p, (1 mac, 2 mac. en el sig. p) rep ( ) 15 veces= 48 p.
Vta. 4: 3 cad, 1 mac, 2 mac. en el sig. p, (2 mac, 2 mac. en el sig. p) rep ( ) 15 veces= 64 p.
Vta. 5: 3 cad, 2 mac, 2 mac. en el sig. p, (3 mac, 2 mac. en el sig. p) rep ( ) 15 veces= 80 p.

CROCHET_BASKET_1
Starting the basket, R1-5. Click to enlarge/ Comienzo de la canasta, vtas. 1-5. Dar clic para agrandar.

R6-9: Ch 3, dc 79= 80 sts
R10: Ch 5, dc 1 in the same st, skip 2 sts, {(dc 1, ch 2, dc 1) in next st, skip 2 sts} rep { } 19 times, ss in the 3rd beginning ch of this row.
Fasten off.

Vta. 6-9: 3 cad, 79 mac= 80 p.
Vta. 10: 5 cad, 1 mac. en el mismo p, saltar 2 p, {(1 mac, 2 cad, 1 mac) en el sig. p, saltar 2 p} rep { } 19 veces, hacer 1 pd. en la 3er cad. de inicio de esta vta.
Rematar.

CROCHET_BASKET_2
Shaping and finishing the basket, R6-10. Click to enlarge/ Dar forma y terminar la canasta, vtas. 6-10. Dar clic para agrandar.



Paper wraphia or even natural raffia (made from palm fibre) could also work but you should consider they can break. This would make undoing rows and sts a little complicated. Rayon wraphia is very durable so you can repeat rows or sts without trouble. It actually works similar to plarn (yarn made out of plastic bags) though plarn could be a bit more elastic and softer depending on the bags you choose.
La rafia de papel o la rafia natural (hecha de fibra de palma) puede servir tambien pero debes considerar que estos materiales son susceptibles a romperse y el deshacer vtas. y p. podría ser un poco más complicado. La rafia sintética es muy durable y puedes repetir vtas. o p. sin ningún problema. Funciona muy parecido al estambre hecho de bolsas de plástico aunque éste último puede ser un poco más elástico y suave dependiendo de las bolsas que elijas.

ABBREVIATIONS
ch: chain
R: row
st: stitch
dc: double crochet (UK triple crochet)
ss: slip stitch
rep: repeat

ABREVIATURAS
cad: cadena
vta: vuelta
p: punto
mac: macizo (punto alto)
pd: punto deslizado (punto raso)
rep: repetir
sig: siguiente

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *