For the necklace you’ll need a 3.25 mm crochet hook, sport weight cotton yarn in green (MC), purple (SC) and camel, and 28.3″/ 72 cm of 3 mm macrame cord.
For the bracelet you’ll need a 2.25 mm crochet hook, super fine cotton yarn (#6 crochet thread) in blue (MC) and brown (SC), and five 0.4″/ 1 cm buttons.
Para el collar necesitas un ganchillo de 3 mm, hilaza delgada de algodón en verde (CP), morado (CS) y camello, y 72 cm de cordón de macramé de 3 mm.
Para la pulsera necesitas un ganchillo de 2 mm, hilaza súper fina de algodón (mo. 6) en azul (CP) y café (CS), y 5 botones de 1 cm.
ZIG ZAG PATTERN
Crocheted back and forth.
R1 (MC): Starting in 2nd ch from hook dec 1, sc 4, 3 sc in next st, sc 5, sc3tog, sc 5, 3 sc in next st, sc 4, dec 1= 27 sts
R2 (MC): Ch 1, dec 1, sc 4, 3 sc in next st, sc 5, sc3tog, sc 5, 3 sc in next st, sc 4, dec 1 (close the last dec taking MC and SC)= 27 sts
R3 (SC): Ch 1, dec 1, sc 4, 3 sc in next st, sc 5, sc3tog, sc 5, 3 sc in next st, sc 4, dec 1= 27 sts
R4 (SC): Ch 1, dec 1, sc 4, 3 sc in next st, sc 5, sc3tog, sc 5, 3 sc in next st, sc 4, dec 1 (close the last dec taking MC and SC)= 27 sts
R5 (MC): Ch 1, dec 1, sc 4, 3 sc in next st, sc 5, sc3tog, sc 5, 3 sc in next st, sc 4, dec 1= 27 sts
Repeat R2-5 continuously.
PATRÓN DE ZIG-ZAG
Se teje de ida y vuelta.
Vta. 1 (CP): Empezando en la 2ª cad. desde el gancho hacer 1 dism, 4 mp, 3 mp. en el sig. p, 5 mp, 1 dism. doble, 5 mp, 3 mp en el sig. p, 4 mp, 1 dism= 27 p.
Vta. 2 (CP): 1 cad, 1 dism, 4 mp, 3 mp. en el sig. p, 5 mp, 1 dism. doble, 5 mp, 3 mp en el sig. p, 4 mp, 1 dism (cerrar la última dism. tomando CP y CS)= 27 p.
Vta. 3 (CS): 1 cad, 1 dism, 4 mp, 3 mp. en el sig. p, 5 mp, 1 dism. doble, 5 mp, 3 mp. en el sig. p, 4 mp, 1 dism= 27 p.
Vta. 4 (CS): 1 cad, 1 dism, 4 mp, 3 mp. en el sig. p, 5 mp, 1 dism. doble, 5 mp, 3 mp. en el sig. p, 4 mp, 1 dism (cerrar la última dism. tomando CP y CS) = 27 p.
Vta. 5 (CP): 1 cad, 1 dism, 4 mp, 3 mp. en el sig. p, 5 mp, 1 dism. doble, 5 mp, 3 mp. en el sig. p, 4 mp, 1 dism= 27 p.
Repetir las vtas. 2-5 continuamente.
NECKLACE MAIN PIECE
With green ch 28.
Make 22 rows of the zigzag pattern alternating green and purple every two rows.
Fasten off.
NECKLACE STRAP
Take the macrame cord and mark 2.8”/ 7 cm on each side.
Make the buttonhole on one side by folding the cord. On the other end make two knots, one over the other to make a button.
With camel, sc 195 by wrapping the cord and leaving the buttonhole free. Distribute the sts all over the cord until reaching the knot on the other end.
Fasten off. With regular sewing thread make a few sts on both edges to secure the ends.
FINISHING
Weave in all ends. Take the zigzag piece and fold in R5 approximately, wrapping the crocheted cord.
Leave enough space so that the zigzag piece can move around the crocheted cord.
The necklace is ready.
PIEZA PRINCIPAL DEL COLLAR
Con verde hacer 28 cad.
Hacer 22 vtas. de la puntada de zig-zag alternando el verde con el morado cada dos vtas.
Rematar.
TIRA PARA EL COLLAR
Tomar el cordón de macramé y marcar 7 cm. de cada orilla.
Formar el ojal en un extremo doblando el cordón. En la otra punta hacer dos nudos, uno sobre el otro para dar forma al botón.
Con camello hacer 195 mp. envolviendo el cordón y dejando el ojal libre. Distribuir los p. hasta llegar al nudo en el otro lado.
Rematar. Con hilo regular dar unas puntadas sobre ambas orillas para asegurar los extremos.
TERMINADO
Esconder todas las hebras.
Tomar la pieza de zig-zag y doblarla en la vta. 5 aprox. dejando el cordón tejido por dentro. Lo ideal es que la pieza pueda moverse sobre el cordón.
El collar está listo.
BRACELET
With blue ch 28.
Make 36 rows of the zigzag pattern alternating blue and brown every two rows.
R37 (brown): Cut BLUE leaving a 2” strand. Ch 6, sl st in the first st, sl st in the next 6 sts, ch 6, sl st in the same st, sl st in the next 7 sts, ch 6, sl st in the same st, sl st in the next 7 sts, ch 6, sl st in the same st, sl st in the next 6 sts, ch 6, sl st in the last st.
Fasten off.
FINISHING
Weave in all ends. Sew the buttons to the other end of the bracelet.
The bracelet’s ready.
PULSERA
Con AZUL hacer 28 cad.
Hacer 36 vtas. de la puntada zig-zag alternando el azul con el café cada dos vtas.
Vta. 37 (café): Cortar el azul dejando una hebra de 4 cm. Hacer 6 cad, 1 pd. en el 1er p, 6 pd, 6 cad, 1 pd. en el mismo p, 7 pd, 6 cad, 1 pd. en el mismo p, 7 pd, 6 cad, 1 pd. en el mismo p, 6 pd, 6 cad, 1 pd. en el último p.
Rematar.
TERMINADO
Esconder todas las hebras. Coser los botones sobre el otro extremo de la pulsera.
La pulsera está lista.
ABBREVIATIONS
ch: chain
R: row
st: stitch
sc: single crochet (UK double crochet)
sl st: slip stitch
dec: decrease
sc3tog (single crochet 3 stitches together): (Insert the hook in the next st, yarn over and draw through the st) repeat ( ) three times, yarn over and draw through the four loops on the hook. 2 sts have been decreased.
MC: main color
SC: second color
ABREVIATURAS
cad: cadena
vta: vuelta
p: punto
mp: medio punto (punto bajo)
pd: punto deslizado
dism: disminución
CP: color principal
CS: color secundario
dism. doble: (Insertar el gancho en el sig. p, tomar lazada y pasar a través del p), repetir ( ) 3 veces, tomar lazada y pasar a través de los cuatro bucles en el gancho. Se disminuyeron 2 p.