Whenever I have a new bag pattern idea I test materials, colors, size, etc, to see if what I pictured in my head can be brought to life. For these designs I used a thinner cotton yarn and a 00 steel crochet hook (which can be replaced by a 2.25 or 2.5 mm). I did try with a thicker thread first but it just didn’t convince my eyes. I had to change something, actually I was just about to put both away as standby projects when I thought well what if… I had never tried any tapestry crochet with yarn lighter than sport weight. And I’m so glad I tried it, I love the finished look and texture, just what I was looking for. I kept the structure of the bag as basic to stay focused on following the drawing and color changes throughout the pattern. And the best of all I included both drawings in one single pattern.
Cuando tengo una idea nueva para un diseño de bolso pruebo con materiales, colores, medidas, etc, para poder ver si el resultado será cercano a lo que imaginé. Para estos diseños usé estambre de algodón más delgado y un ganchillo de acero 00 (que puede reemplazarse por uno de 2.25 ó 2.5 mm). Probé antes con estambre regular pero simplemente no me convencía. Tenía que cambiar algo, incluso estuve a punto de descartar ambos diseños y dejarlos como proyectos pendientes pero entonces pensé qué tal si… Nunca había probado ningún proyecto de tapestry crochet con estambre más ligero. Y estoy muy satisfecha de haberlo hecho, me encantó cómo se ve el resultado y la textura final, justo lo que quería. Mantuve muy básica la estructura de la bolsa para mantener la atención en seguir el dibujo y los cambios de color a través del patrón. Y lo mejor de todo, incluí ambos dibujos en un solo patrón.
I kept thinking about nature, flowers, leaves,warm spring colors and contrast… it’s inevitable when you’re surrounded by all these elements. The dahlia is a flower that I love, I’m amazed by the amount of petals a single one of can have and I knew there could be a way to represent it with crochet.
Me mantenía pensando en naturaleza, flores, hojas, colores cálidos de primavera y contraste… es inevitable cuando estás rodeado de estos elementos. La dalia es una flor que me encanta, me impresiona la cantidad de pétalos que puede contener una sola y sabía que podía encontrar la manera de hacerla con tejido.
And I already had made a leaves design I applied into my leaves backpack but now I wanted to draw another kind. I thought of the common round leaf but making its skeleton stand out.
Complete details of the pattern and materials you need to crochet it yourself can be found in my Craftsy, Ravelry and Etsy, pattern stores.
Y ya había hecho un diseño con hojas que apliqué en la mochila de hojas pero ahora quería dibujar un estilo distinto. Pensé en la hoja más común que es redondeada pero resaltando su estructura interna.
Puedes encontrar las especificaciones completas para éste y otros patrones a la venta en Craftsy, Ravelry y Etsy.