Hearts’ clutch, new technique/ Cartera de corazones, nueva técnica

There are two updates to start this week. First, the release of my hearts’ clutch pattern. It’s exciting to finally release a design which involves tapestry crochet working with more than 2 colors at a time. There are just endless possibilities to what we can do with this technique and I just keep on being amazed every time I try a new project with this method. You can see 3 colors so two additional strands are carried along the whole project (except for R1). It makes a strong bag but mostly such a colorful and fun design. It was supposed to be released before Valentine’s day but it got delayed until now. Complete details of the pattern and materials you need to crochet it yourself can be found in my Craftsy, Ravelry and Lovecrochet stores.
Hay dos actualizaciones para empezar esta semana. Primero, la publicación de mi patrón para una cartera de corazones. Es emocionante poder finalmente lanzar un diseño que involucra tapestry crochet trabajado con más de 2 colores a la vez. Simplemente son infinitas las posibilidades para lo que podemos crear con esta técnica y sigo sintiéndome sorprendida cada vez que intento un nuevo proyecto con este método. Puedes ver 3 colores por lo que son dos las hebras adicionales que se cargan a lo largo de todo el proyecto (a excepción de la vta. 1). Esto hace un bolso fuerte pero sobretodo un diseño tan colorido y divertido. La intención era lanzarlo antes del día de San Valentín pero hubo que atrasarlo hasta hoy. Puedes encontrar las especificaciones completas para este patrón en mi tienda en Craftsy, Ravelry y Lovecrochet.

And this new pattern is the cause for the second update. Because when introducing a new technique there should be some kind of tutorial or guide to explain the steps to follow. So, I also uploaded a video tutorial for tapestry crochet with more than 2 colors at a time. You will see it’s very similar to working with 2 colors only. The key is to organize the threads differently and preparing from the start to avoid tangles throughout our project. The video shows how to make a small sample in which I combine 4 colors. So, it’s good to watch for having a better idea of how colors are handled to make the hearts’ clutch which includes 3 colors.
Y este nuevo patrón es la causa de la segunda actualización. Porque al introducir una nueva técnica debe haber un tipo de tutorial o guía para explicar los pasos a seguir. Por lo tanto también subí un video tutorial para hacer tapestry crochet con más de 2 colores a la vez. Verás que es muy similar a trabajar con sólo 2 colores. La clave es organizar los hilos de forma distinta y prepararse desde el incio para evitar enredos a los largo del tejido. El video muestra cómo hacer una pequeña muestra en la que combino 4 colores así que es bueno verlo para darse una mejor idea de cómo se manejan los hilos para la cartera de corazones que incluye 3 colores.